Subtitle demux issue

User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

OK, the fix for Peter was a regression. When I back it out your disk works fine. I have to re-rip his disk and re-investigate his issue.
DAE avatar
downloaded
Posts: 4
Joined: Sat Nov 19, 2022 11:51 am

Subtitle demux issue

Post by downloaded »

Sorry for the late reply and thank you for your time looking into this. It's very appreciated!
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

Thanks for reply. I will try to fix this on Friday (tomorrow). I'm away for the holiday today.
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

Decided to slipstream a temporary fix into 63, so re-download and test please. I'll come back to Peter's issue tomorrow. It seems like a rare corner case.
DAE avatar
downloaded
Posts: 4
Joined: Sat Nov 19, 2022 11:51 am

Subtitle demux issue

Post by downloaded »

Thank you for taking time to work on it.

I will test and let you know the result.
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

With the corrected version, i.e., the version 63 currently online, I am unable to reproduce Peter's original problem. So unless he posts again about it, I'll consider this resolved.
DAE avatar
Peter
Posts: 20
Joined: Thu Aug 18, 2022 9:34 am

Subtitle demux issue

Post by Peter »

Apologies for the delay. Using DGDemux v1.0.0.63, I still get the same behavior. In the demuxed subtitles, caption 1397 (the last caption, which was from the last m2ts file, 00010.m2ts) has the start/end times of 00:00:01.043/00:00:01.960.

Opening the file in BDSup2Sub/BDSup2Sub++ yields the following:
WARNING: end time of frame 1396 > start time of next frame
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

Did you re-download DGDemux 63 to be sure you have the latest version?
DAE avatar
Peter
Posts: 20
Joined: Thu Aug 18, 2022 9:34 am

Subtitle demux issue

Post by Peter »

Rocky wrote:
Mon Dec 05, 2022 9:22 am
Did you re-download DGDemux 63 to be sure you have the latest version?
Binary date is 11/29. Is that not the latest?
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

That is the correct one. I'll try again to duplicate this.
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

Duplicated and fixed locally. Have to re-test All Creatures with -sf and any other disk without -sf. Then I'll give you a test version.
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

@Peter and downloaded:

OK guys, I think I have fixed it correctly this time. Let's see. Please re-download build 63 and update DGDemux.exe. If you find it working correctly please let me know and I'll fix it for DGIndexNV also.
DAE avatar
Peter
Posts: 20
Joined: Thu Aug 18, 2022 9:34 am

Subtitle demux issue

Post by Peter »

It looks to be correct now, for the issue I reported. Thanks!
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

Great to hear, thank you. I tested All Creatures successfully too so it looks like this version is a keeper.
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

DGIndexNV and the included DGDemux were updated in the 246 distribution to include this fix.
DAE avatar
Trunks
Posts: 32
Joined: Wed Nov 08, 2023 8:59 am

Subtitle demux issue

Post by Trunks »

Hello,

There is an issue with DGDemux 1.0.0.72 when it comes to forced subtitles with the movie Mission: Impossible - Rogue Nation (2015). It's this disk: https://www.blu-ray.com/movies/Mission- ... ay/203027/

There are 1208 lines in the English subtitles, including 23 forced subtitles. There is no issue with the first file. But when DGDemux extracts the 23 forced subtitles into a separate PGS file, two lines have a problem with the duration. Line #7 has a duration of 47.458 and line #14 has a duration of 6:08.243.

Image

What is surprising is that these two specific lines don't have this problem of duration when you open the full subtitles file. By the way, the problem also exists with the other languages (at least, the French subtitles) for the two same lines.

Later, I tried to extract the forced ones with BDSup2Sup with the full subtitles file and there is no problem here.

Here are the full subtitles demuxed with DGDemux: https://mega.nz/file/w3MX0DgR#3-O1pGzCE ... Y7mZbuuvX8. And the forced subtitles extracted by DGDemux from the full subtitles: https://mega.nz/file/QjM3GZrL#Wa3e4voD5 ... IV_NuOUKwQ. And if necessary, the forced subtitles extracted with BDSup2Sub: https://mega.nz/file/56thAaxI#F_htS83MR ... Fydac3C5jA.

Hope this bug can be fixed. Thanks and good luck!
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

Disc ordered. Thank you for the report.
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

The disc is already in my paws. Amazon is amazing.
User avatar
Curly
Posts: 712
Joined: Sun Mar 15, 2020 11:05 am

Subtitle demux issue

Post by Curly »

Nice alliteration there, Rocky.

i just got my GED so if yer wondering how i know big words, now you no
Curly Howard
Director of EAC3TO Development
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

Issue duplicated. Investigating...
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

Fixed and slipstreamed.

I'll leave this open for now as we have to add this fix to DGDemux linux and DGIndexNV.
User avatar
Rocky
Posts: 3555
Joined: Fri Sep 06, 2019 12:57 pm

Subtitle demux issue

Post by Rocky »

All three apps were slipstreamed so marking closed.
Post Reply